Синхронный перевод

Синхронный перевод позволяет разноязычным собеседникам общаться быстро и эффективно. Переводчик использует техническое оборудование, чтобы одновременно слышать язык оригинала и говорить на языке перевода. Синхронный перевод – ключевой фактор, который влияет на успешность проведения крупных мероприятий с многочисленными разноязычными участниками.

Синхронист располагается в отдельной кабинке, воспринимая речь говорящего через наушники, тут же передавая её на языке перевода через микрофон. Участники мероприятия слышат речь на языке перевода по беспроводной связи. Также синхронист может выполнить перевод заранее полученного текста речи, либо выполнить синхронное чтение переведённого текста.

В бюро переводов “Присяжный переводчик” собран коллектив ответственных специалистов, которые владеют материалом различной тематической направленности и умеют работать оперативно и качественно, придерживаясь всех методологических правил.

Преимуществами синхронного перевода является скорость и отсутствие перерывов, поэтому он стоит дороже, чем последовательный.

С бюро переводов «Присяжный переводчик» Вы на 100% можете быть уверены в успехе.

Мы будем рады долгосрочному сотрудничеству!

Сделайте заказ, заполнив форму обратной связи и приложив файл. Или закажите обратный звонок. С вами свяжется менеджер и уточнит все детали заказа.

+7 (499) 450-28-38 или напишите по электронному адресу: info@prispe.ru

Все услуги
Услуги аккредитованных гидов-переводчиков индивидуально и в группах.
Квалифицированный перевод таможенных документов с гарантией
Профессиональный письменный перевод любой тематики точно в срок. Без НДС.
Синхронный перевод -залог успешного проведения крупных международных мероприятий.
Последовательный перевод лучшего качества для Вашего бизнеса.
Быстрый и качественный перевод личных документов и профессиональная консультация по их оформлению.
Профессиональный и ответственный перевод технической литературы от чертежей до проектной документации.
Профессиональный медицинский перевод специалистами с профильным образованием и многолетним опытом.
Юридический перевод лучшего качества с гарантией.
Нотариальное заверение переводов точно в срок.
Профессиональные редакторские работы, вёрстка, набор текстов и локализация сайтов.
Профессиональный устный перевод, дубляж и озвучка субтитров.
ФОРМА ОБРАТНОЙ СВЯЗИ